Sherlock Holmes đang
đi dạo trên phố buổi sáng, bỗng thấy một đám đông tụ tập một chỗ. Hóa
ra, họ đang tập trung thành vòng tròn quanh một người phụ nữ đã mất.
Holmes nhanh chóng kiểm tra và tìm thấy cái ví trên người nạn nhân.
Trong ví có ít giấy tờ, ông đã gọi theo số điện thoại ghi trong đó.
Người nhấc máy là chồng người phụ nữ xấu số, Holmes thông báo: “Vợ
ông đã chết rồi”. Người chồng thảng thốt kêu lên: “Không thể thế được!”.
Holmes: “Mời ông nhanh đến đây để xác nhận”. Người chồng nói: “OK,
tôi sẽ đến ngay”. Chỉ 10 phút sau, người chồng đã có mặt, nhìn thấy xác
người phụ nữ và bắt đầu gào khóc.
Sherlock Holmes lập tức quay sang cảnh sát và nói: “Hãy bắt ngay người chồng lại. Anh ta là hung thủ giết người”
Tại sao Sherlock Holmes có thể nhanh chóng kết luận như vậy?
Đáp án: Sherlock Holmes chưa hề nhắc đến địa chỉ hiện trường mà người chồng vẫn đến được.
Nguồn: Ohay.TV
Giúp thám tử Sherlock Holmes tìm hung thủ
Thám tử Sherlock
Holmes nhìn qua cửa sổ rồi thốt lên: “Ái chà, sương mù dày đặc quá.
Chẳng nhìn thấy gì cả”. Vài phút sau, ông nhận được cuộc gọi từ đồng
nghiệp, thông báo rằng có một vụ giết người xảy ra gần đó.
Khi tới hiện trường, Sherlock Holmes nhìn thấy một đôi nam nữ đang
ngồi trên băng ghế dài. “Tôi là giúp việc cho nhà của nạn nhân Carly và
sống ở ngôi nhà bên kia đường. Cửa sổ phòng tôi đối diện với cửa sổ nhà
bà ấy. Nhòm qua cửa sổ, tôi thấy bà Carly đang chống trả ai đó. Khi tôi
đến thì bà ấy đã chết. Tôi chắc chắn ông ta là hung thủ”, người phụ nữ
tên Tessa chỉ về phía người đàn ông – ông John – và nói.
John phản bác: “Tôi sống ở khu nhà phía sau, tôi nghe thấy tiếng hét
thất thanh liền vội chạy đến đây. Tôi nhìn thấy Tessa đang khống chế
Carly và định trộm gì đó. Cô ấy sắp bị Carly sa thải và có thể làm thế
để trả thù”.
Tessa lớn tiếng: “Giả dối, tất cả đều giả dối”. Nếu là thám tử Sherlock Holmes, bạn sẽ nghĩ ai là hung thủ?
Đáp án: Hung thủ chính là Tessa. Bởi ban đầu, thám tử Sherlock Holmes
phàn nàn rằng sương mù dày đặc, khiến ông không nhìn thấy gì qua ô cửa
kính. Do vậy, Tessa cũng không thể nhìn thấy bà Carly đang gặp nạn qua 2
lớp ô cửa kính được. Do vậy, Tessa nói dối.
Nguồn: Zing
Mảnh giấy bí hiểm giúp tìm ra hung thủ
Ganpat được tìm thấy
đã chết trên bàn trong văn phòng của ông ta. Sherlock Holmes sau thời
gian điều tra đã tìm ra danh sách 3 người bị tình nghi.
Những kẻ tình nghi gồm: Bạn của Ganpat là ông Rakesh Gupta; vợ của nạn nhân – Bhawna; thư ký của nạn nhân – Jason Kumar.
Cả ba người này đều gặp mặt Ganpat vào ngày ông ta bị sát hại với rất nhiều lý do khác nhau.
Cảnh sát gặp khó khăn trong việc điều tra nên đã mời Sherlock Holmes
đến trợ giúp. Holmes nhanh chóng tìm thấy một tờ giấy ở góc phòng,
trên có ghi “7B91011”. Ngay khi nhìn thấy nội dung trên giấy, Sherlock
Holmes ngay lập tức tìm ra hung thủ.
Vậy còn bạn, bạn có tìm ra không?
Đáp án: “7B91011” là thứ tự các tháng do nạn nhân ghi nhanh nên bị
nhìn không rõ, dòng số đúng sẽ là 7891011 – tên các tháng này trong
tiếng Anh là July, August, September, Octorber, November, ghép các chữ
cái đầu sẽ được tên JASON.
Thần
dược nào đã tạo ra Holmes thành một thám tử nổi tiếng và được mến mộ
của mọi thời ? Nhiều nhà phê bình giỏi hiện nay đã đề cập đến vấn đề
này, nhưng chưa đi đến được ý kiến thống nhất. Cá nhân tôi, tôi muốn nêu
lên 3 yếu tố chính. Trước hết, Ngài Conan Doyle có tài kể chuyện một
cách tự nhiên của mọi thời đại. Ngài Conan Doyle đã để Watson ghi lại
những cuộc điều tra dưới hình thức kể chuyện hơn là sắp xếp các tình
tiết câu chuyện. Liên hệ mật thiết với yếu tố này là bầu không khí lúc
sáng tác. Yếu tố sau cùng chính là nhân vật Holmes. Cả ba đã trùng phùng
tuyệt hảo: thiên thời, địa lợi và nhân hòa…Không một nhân vật tưởng
tượng nào lại sống động và duyên dáng như thế trong lòng độc giả!
Những thám tử có thật còn siêu hơn cả Conan và Sherlock Holmes
Bạn đam mê các nhân vật thám tử
trong truyện trinh thám như Sherlock Holmes, Conan… Họ được mô tả có
một bộ óc quan sát nhanh nhạy cùng khả năng suy luận tài tình giúp tìm
ra chân tướng những vụ án gần như không lời giải. Tuy nhiên, bạn có cho
rằng, những thám tử siêu việt như vậy chỉ có trong tiểu thuyết?
Câu
trả lời là không hẳn. Lịch sử từng ghi nhận nhiều vị thám tử nổi tiếng
mà thành tích phá án của họ không hề thua kém các nhân vật hư cấu. Vậy
họ là ai và khả năng phá án siêu việt ra sao. Để biết rõ hơn, hãy cùng
xem qua bài viết dưới đây.
1. Ellis Parker – “Sherlock Holmes của Mỹ”
Ellis
Parker được mệnh danh là "Sherlock Holmes của Mỹ" bởi tài năng không
thua kém gì nhân vật hư cấu nổi tiếng của Arthur Conan Doyle.
Trong
44 năm làm việc, Parker là thám tử trưởng của Hạt Burlington, New
Jersey. Trong suốt sự nghiệp của mình, Parker điều tra khoảng 300 vụ
phạm tội mà nhiều trong số đó được báo chí địa phương mô tả là đầy bí ẩn
và gần như không thể giải quyết được.
Parker
từng được biết đến trên khắp nước Mỹ như một thám tử tài năng nhưng
giản dị. Ông thường xuyên nhận được thư xin lời khuyên từ các nhân viên
an ninh chuyên nghiệp khác. Một vụ án đặc biệt có tên gọi "Vụ án tử thi
bị ngâm," đến nay vẫn được nhắc đến là minh chứng cho sự suy luận tài
tình, kĩ năng pháp y và tính tỉ mỉ trong công việc của Parker.
Vụ
án bắt đầu vào ngày 05 tháng 10 năm 1920, khi William Paul - một người
đưa tin của ngân hàng Trust Bank Broadway ở Camden (New Jersey, Mỹ) rút
từ Ngân hàng Quốc gia Girard ở Philadelphia tờ séc trị giá 42.000 USD
(khoảng 913 triệu VND theo tỷ giá hiện tại) cùng 40.000 USD tiền mặt
(khoảng 869 triệu VND theo tỷ giá hiện tại) và biến mất.
Mười
một ngày sau, xác chết của Paul đã được tìm thấy tại một khu chăn vịt ở
hạt Burlington. Trên cơ thể ông vẫn còn tờ séc 42.000 USD nhưng tất cả
tiền mặt đã bị đánh cắp.
Mặc dù cách xa khu vực
nước nhưng xác Paul bị ướt sũng. Điều này khiến Parker tin rằng cái xác
bị ném trong nước trước sau đó mới được chôn giấu.
Điều
tra viên cho biết Paul mới chết chỉ một vài ngày nhưng nghi phạm chính
của Parker có bằng chứng ngoại phạm trong thời gian đó. Nhưng Parker
không tin, ông yêu cầu lấy mẫu nước từ dòng sông gần hiện trường và
trong thi thể.
Kết quả là nước trong cơ thể
Paul chứa hàm lượng cao axit tannic đóng vai trò một chất bảo quản và
làm cơ thể tươi lâu hơn so với thực tế. Vụ giết người đã thực sự xảy ra
trong hơn một tuần trước đó. Chứng cứ ngoại phạm của nghi can bị phá
hủy.
2. Marcel Guillaume - phá án từ chi tiết nhỏ
Tuy
chưa chắc chắn, nhưng nhiều người tin rằng nhà văn Georges Simenon đã
sáng tác nhân vật thanh tra Jules Maigret dựa trên thám tử người Pháp -
Marcel Guillaume.
Sinh
ra tại Reims, Guillaume sau đó chuyển đến Paris và kết hôn tại đây. Ông
đã được thôi thúc để trở thành một sĩ quan cảnh sát bởi cha vợ mình,
một người cũng là cảnh sát. Trong nhiều thập kỷ, Guillaume mài dũa kỹ
năng và trở nên nổi tiếng vì là một điều tra viên kiên nhẫn và tài năng.
Một
trong những vụ án nổi tiếng nhất của Guillaume xảy ra vào năm 1933. Cha
mẹ của Violette Noziere - cô gái 18 tuổi đến từ một gia đình trung lưu
bị đầu độc với thức uống chứa quá nhiều thuốc an thần. Người cha đã
chết, nhưng người mẹ vẫn còn sống.
Khi điều
tra thi thể của cha Violette, Guillaume nhận thấy có sự giả mạo ghi chú
dưới tên của tiến sĩ Deron - bác sĩ của gia đình. Trong các ghi chú,
Violette khuyên cha mẹ cô sử dụng những bột không xác định. Violette
đồng thời cũng là y tá cho cha mẹ mình bởi vậy, Guillaume đã chứng minh
rằng Violette đã đầu độc cha mẹ của cô.
Sự
việc càng sáng tỏ khi Violette đi mua sắm với tiền đánh cắp từ cha mẹ
mình và sau đó cố gắng để rời khỏi đất nước. Cuối cùng Violette thú
nhận, cô phạm tội giết người để trả thù sau nhiều năm bị cưỡng bức bởi
cha mình.
3. William E. Fairbairn - người đi đầu trong việc huấn luyện tránh đòn
Trong
thời gian giữa hai cuộc Chiến tranh Thế giới, Thượng Hải (Trung Quốc)
được chia thành nhiều khu riêng biệt dành cho người Trung Quốc và châu
Âu. Nơi đây là thiên đường màu mỡ của phố đèn đỏ và nạn buôn lậu, trong
đó có cả ma túy, súng.
William
E. Fairbairn sinh ra tại Anh và di cư tới Thượng Hải sau khi phục vụ
tại Hải quân Hoàng gia Anh. Không lâu sau khi đặt chân lên đất Trung
Quốc, Fairbairn gia nhập vào lực lượng Cảnh sát thành phố Thượng Hải.
Ông
nhanh chóng học được rằng đi dạo ở Thượng Hải với trang phục cảnh sát
tuần tra hay thám tử là tương tự như đang ở trong một khu vực chiến
tranh.
Theo bản báo cáo của Fairbairn, ông đã
tham gia trong 600 tình huống phải chiến đấu với tội phạm ở Thượng Hải.
Để chống lại sự vô luật pháp này, Fairbairn đã thành lập và là người
đứng đầu của SMP 1927-40, một trong những tổ chức SWAT (Đội chiến thuật
và vũ khí đặc biệt) đầu tiên của thế giới.
Ông
cũng là người phát triển Defendu - một hệ thống các tư thế cận chiến
dạy các nhân viên công vụ cách để khóa và tránh các cú đâm bằng dao hay
đòn tấn công nguy hiểm khác.
Trong
Thế chiến II, Fairbairn đã được tuyển dụng bởi Cục Trí tuệ bí mật của
Anh và sớm bắt đầu huấn luyện biệt kích Anh theo cách của Defendu.
Ngoài
ra, Fairbairn cùng với Eric Sykes, phát triển các dao chiến đấu
Fairbairn-Sykes, một loại dao găm đã nhanh chóng được biệt kích Anh và
các thành viên trong Cục phòng vệ chiến lược của Mỹ sử dụng trong Chiến
tranh thế giới II.
Bên cạnh biệt danh "Quý
ngài nguy hiểm" Fairbairn cũng được đề cập như là một nguồn cảm hứng khả
thi cho nhân vật Q trong tiểu thuyết James Bond của Ian Fleming.
4. Izzy Einstein và Moe Smith - cặp đôi cải trang hoàn hảo
Isidor
"Izzy" Einstein và Moe Smith là hai thám tử đi đầu trong lĩnh vực tội
phạm về rượu ở New York. Với thân hình mập mạp, tuổi trung niên nhưng ít
ai ngờ rằng, họ đã bắt giữ tổng cộng 4.932 phạm nhân, trong đó 95% bị
kết án và tịch thu khoảng năm triệu chai rượu bất hợp pháp trong giai
đoạn 1920-1925.
Isidor "Izzy" Einstein và Moe
Smith sống ở khu phố Lower East Side, phía Đông Nam thành phố New York.
Trước khi trở thành thám tử, Einstein làm nghề bán rong trên đường phố
và nhân viên bưu điện, trong khi Smith quản lí một cửa hàng.
Einstein (trái) và Smith (phải) tại New York vào năm 1935
Khi
bộ đôi đầu tiên xin vào làm việc cho Cục Cấm Rượu với lương 40USD/tuần
(khoảng hơn 800.000 VND theo tỷ giá hiện tại), nhân viên điều tra phụ
trách hai người tỏ ra không mấy ấn tượng. Tuy nhiên, Einstein và Smith
thuyết phục cấp trên của mình bằng cách đưa ra ý tưởng rằng nhóm côn đồ
sẽ không bao giờ nghi ngờ hai người đàn ông có vẻ ngoài mập mạp, tầm
thường lại là nhân viên điều tra bí mật.
Không
những thế, Einstein và Smith nổi tiếng với khả năng cải trang xuất sắc.
Bằng biệt tài này, bộ đôi thỉnh thoảng xuất hiện một cách gần như công
khai để điều tra, mặc dù các cửa hàng bán rượu lậu đều treo hình ảnh hai
người. Sự thành công của bộ đôi không chỉ khiến tội phạm sợ hãi mà còn
làm các thám tử đồng nghiệp phải ghen tị.
Bạn có nhận ra cặp đôi trong hình dáng vợ chồng này không?
Không
giống như các thám tử trong tiểu thuyết, Einstein và Smith không phải
là những thiên tài với khối kiến thức rộng lớn trong đủ mọi lĩnh vực.
Đa
phần thành công của bộ đôi thám tử đến từ việc sẵn sàng làm việc nhiều
giờ liền cùng kiến thức về cuộc sống bản địa ở New York.
Ngoài
ra, Einstein cũng có năng khiếu với ngôn ngữ. Khi cần, ông có thể trò
chuyện với nghi phạm hay nhân chứng bằng tiếng Yiddish, Đức, Ba Lan,
Hungary, và thậm chí cả Trung Quốc.
Nguồn: Listverse, Wikipedia
Hé lộ chủ ngôi nhà của thám tử Sherlock Holmes
03/08/2015 05:00 GMT+7
Theo điều tra mới công bố, cựu cảnh sát mật số hai của Kazakhstan chính là chủ nhân ngôi nhà của thám tử Sherlock Holmes trong bộ tiểu thuyết giả tưởng cùng tên.
Tờ
The Daily Beast dẫn nguồn Tổ chức Giám sát minh bạch Global Witness tại
London cho biết, cựu điệp viên Rakhat Aliyev quá cố cùng với con trai
Nurali có thể chính là những người sở hữu hợp pháp căn nhà 221b phố
Baker, hoặc đúng hơn là khu vực mà căn nhà này thực sự tồn tại.
Địa
chỉ này được cho là căn nhà của thám tử Sherlock Holmes – một nhân vật
trong bộ tiểu thuyết trinh thám giả tưởng nổi tiếng của tác giả Conan
Doyle. Tờ báo cho rằng có một bảo tàng mang tên Sherlock mang địa chỉ y
hệt như vậy, nhưng lại đặt sai địa điểm, ở cách đó vài số nhà.
Global
Witness cho hay, ‘các công ty và những người có thể liên quan trực tiếp
hay gián tiếp tới Rakhat và Nurali đứng sau công ty của Anh sở hữu khối
tài sản ở phố Baker trị giá 137 triệu Bảng Anh, và một biệt thự trị giá
9,3 triệu Bảng Anh ở Highgate’ – nơi mà Karl Marx từng ở.
Nurali
không lên tiếng phản hồi về các cáo buộc này. Tháng 2 năm nay, ông
Rakhat Aliyev, cha của Nurali, được phát hiện trong tình trạng treo cổ ở
nhà tù tại Vienna (Áo).
Cựu điệp viên Rakhat Aliyev
Rakhat
Aliyev là con rể nhà lãnh đạo Kazakhstan Nursultan Nazarbayev, nhưng
ông đã rời xa gia đình này, sau khi họ cáo buộc ông âm mưu làm phản và
kết án vắng mặt. Rakhat Aliyev từng làm đại sứ Kazakhstan tại Áo, và Phó
Giám đốc KNB – tổ chức tình báo kế thừa KGB.
Rakhat Aliyev là một
nhà tài phiệt đặc trưng với số tài sản vô kể, được gây dựng đầu tiên từ
ngành công nghiệp mía đường ở Trung Á. Ông thậm chí còn có biệt danh là
‘Đường’. Nhiều cáo buộc nhắm vào ông cho rằng, ông đã rửa các khoản
tiền bất chính ở châu Âu.
Tháng 6/2015, ông vẫn còn tài sản bị
đóng băng ở Malta, do bị cáo buộc dùng hệ thống tài chính để rửa 100
triệu Euro. Số tiền này được cho là do ông đã nhận hối lộ từ thời làm ở
KNB. Vào thời điểm ông chết, ông vẫn còn bị điều tra nhiều vụ liên quan
tới tài chính ở Liên minh châu Âu.
Ai cũng có thể hình dung ra dấu
vết bạo lực liên quan tới Rakhat Aliyev. Cận vệ của cựu Thủ tướng
Kazakhstan Akezhan Kazhegeldin nói rằng, chính Aliyev đã tra tấn ông để
thử và cố dùng cận vệ này để lôi kéo Kazhegeldin vào một vụ âm mưu làm
phản.
Thực tế, Aliyev bị cầm tù tại Áo sau khi bị kết tội giết
người năm 2011. Nạn nhân của ông là hai ông chủ nhà băng ở Kazakhstan.
Theo BBC, thi thể của hai người này đã ‘bị vùi vào các thùng chứa đầy
vôi ở bãi đất hoang ở Almaty’. Aliyev đã bác bỏ tội này.
Vậy điều gì đã kết nối tài phiệt người Kazakhstan với nhân vật huyền thoại hay dùng tẩu thuốc lá trong tiểu thuyết trinh thám?
Tổ
chức Global Witness đã nghiên cứu tỉ mỉ bốn công ty đăng ký tại Anh,
đều chung một công ty mẹ có đăng ký tại đảo Virgin của Anh. Đây là một
trong số rất nhiều địa điểm được các tỉ phú, băng nhóm tội phạm và các
quan chức nước ngoài lựa chọn.
Từ 2008-2010, các công ty này mua
các khối tài sản trên phố Baker trên danh nghĩa những khách hàng không
tiết lộ danh tính với Cơ quan Đăng ký Đất đai của Anh. Cơ quan này cũng
không đòi các công ty mua tài sản phải công khai tên tuổi người thụ
hưởng.
Tuy nhiên, có vô số mối liên hệ về mặt tình huống cho thấy, đó là tài sản của Rakhat Aliyev.
Chẳng
hạn, Massimiliano Dall’Osso, Giám đốc điều hành người Italy của công ty
thép Đức, có liên quan trực tiếp tới Aliyev và người vợ thứ hai của ông
này. Dall’Osso hiện là giám đốc 3/4 công ty của Anh. Tuy vậy, Dall’Osso
nói Aliyev không sở hữu bất kỳ công ty nào trong đó.
Hơn nữa,
công ty thứ tư là Greatex Limited đã bán các nhà số 231-237 ở phố Baker
vào năm 2009 trùng với tên một công ty nữa đăng ký tại Geneva là Greatex
SA.
Một người đàn ông quốc tịch Kazakhstan có tên là Mukhamed
Ali Kurmanbayev khi đó đang là giám đốc của cả hai công ty này. Còn chủ
tịch của công ty Thụy Sĩ lại chính là Nurali Aliyev, con trai của
Rakhat, khi đó mới 22 tuổi.
Nurali từng theo học tại trường West
Point của Anh, hiện đang nắm trong tay số tài sản được cho là 200 triệu
USD. Nurali hiện đang là Phó Thị trưởng Astana (Kazakhstan).
“Những
nhà tài phiệt giàu có này thường tới London, bởi vì đó đúng là một nơi
đáng để bạn gửi tiền”, Simon Farrel QC, luật sư tại Anh chuyên về các
tội phạm kinh tế và rửa tiền, nhận định.
“Đó là nơi cực kỳ hiếm có
để giữ tài sản, bởi đây là một nền dân chủ nơi mà luật pháp được tuân
thủ nghiêm ngặt, quan tòa không tham nhũng và bạn có thể tin tưởng giới
luật sư. Ở nhiều nơi trên thế giới, giới siêu giàu không thể chắc chắn
là tài sản của họ sẽ an toàn” – ông Farrel nói thêm.
Thực tế, London hiện đang được xem là điểm đến số một trên thế giới để rửa tiền, với ước tính 1 tỷ USD đổ vào đây mỗi tháng. Lê Thu
Chuyện chưa kể về cha đẻ thám tử "Sherlock Holmes"
Nhờ
những câu chuyện phá án ly kỳ, hấp dẫn của nhân vật thám tử tài trí
Sherlock Holmes, Conan Doyle đã trở thành một nhà văn giàu có. Tuy
nhiên, bởi mất quá nhiều thời gian và công sức với loại truyện trinh
thám này, đã có lúc Conan Doyle nghĩ đến việc “thủ tiêu” nhân vật, để
cho Sherlock Holmes chết. Ý đồ của ông đã bị mẹ ông kịch liệt phản đối:
“Con không được giết anh ta! Con không có quyền”.
Bạn đọc yêu thích truyện trinh thám trên thế giới có lẽ không ai là
không biết đến tên tuổi của nhà văn Anh Arthur Conan Doyle (1859-1930),
cha đẻ của nhân vật thám tử lừng lẫy Sherlock Holmes. Tuy nhiên, không
phải ai cũng biết rằng xung quanh việc ra đời những tác phẩm liên quan
đến nhà thám tử tài ba này, bản thân tác giả của nó đã từng có những
hành động hết sức... ly kỳ, hấp dẫn, không kém những gì mà thám tử
Sherlock Holmes từng phô diễn. Nguyên mẫu của thám tử Sherlock Holmes:
Trước đây người ta đã dựa theo một nguồn tư liệu để khẳng định rằng
Sherlock là tên của một người chơi cricket danh tiếng (vào những năm bảy
mươi của thế kỷ XIX. Người này có quen biết với Conan Doyle). Tuy
nhiên, Sherlock mới chỉ là tên riêng, còn họ của nhân vật? Nhà báo Anh
tên là Bill West đã phải vận dụng tới nhiều nguồn tư liệu để khẳng định
rằng: Có một người tên là Edwin Holmes, từng phát minh ra hệ thống báo
động chống kẻ trộm khiến Doyle rất khâm phục. Và để bày tỏ sự hâm mộ của
mình, nhà văn đã không ngần ngại dùng họ của nhà phát minh đó làm tên
họ cho nhân vật của mình.
Vậy là, tên của một cầu thủ cricket và họ của một nhà phát minh sáng chế đã kết hợp thành tên Sherlock Holmes.
Còn câu chuyện sau đây sẽ cho chúng ta thấy ai mới đích thực là nguyên mẫu của thám tử Sherlock Holmes.
Bấy giờ là năm 1878. Thứ sáu, phòng khám miễn phí cho người nghèo tại
bệnh viện Hoàng gia Edinburgh. Một bác sĩ đang khám cho bệnh nhân rất
nhanh. Chàng sinh viên y khoa đang thực tập ở đây khó khăn lắm mới ghi
kịp lời bác sĩ.
Bệnh nhân tiếp theo bước vào, chân anh ta sưng to. Thoạt nhìn có thể
nhận ra đó là một người nghèo, không được cuộc đời chiều chuộng, anh ta
hoàn toàn không quen biết bác sĩ lẫn chàng sinh viên. Bác sĩ nhanh chóng
chủ động bắt chuyện: "Chào anh bạn, đã từng đi lính phải không?”.
“Vâng, thưa ngài”. “Mới giải ngũ gần đây thôi phải không?”. “ Vâng, thưa
ngài”. “Trung đoàn Highland à?”. “Vâng, thưa ngài”. “Cấp bậc trung sĩ
phải không?”. “Vâng, thưa ngài”. “Trung đoàn đóng quân tại Barbados phải
không?”. “ Vâng, thưa ngài”.
Bác sĩ hỏi, bệnh nhân trả lời. Anh ta tỏ ra là một người đàng hoàng, đầy
tự trọng, nhưng không bỏ mũ ra, đó là nguyên tắc nhà binh. Bề ngoài
trông anh ta tuy giản dị, nhưng vẫn giữ được những nét tự tin, thậm chí
quý phái. Anh ta bị bệnh chân voi mà quê hương của nó chính là vùng
Barbados, miền Tây Ấn Độ, nơi Trung đoàn Highland đóng quân.
Và nếu câu chuyện trên đây buộc chúng ta liên tưởng tới thám tử Sherlock
Holmes, thì trước hết là vì chàng sinh viên y khoa trẻ tuổi thực tập
tại phòng khám hôm đó chính là Arthur Conan Doyle, còn sếp của anh, bác
sĩ Josep Bell, chính là người đã khích lệ ông vua truyện trinh thám
tương lai sáng tạo ra hình tượng nhà thám tử vĩ đại của mọi thời đại,
mặc dù đó là một nhân vật hư cấu.
Nhiều năm trôi qua sau cuộc trò chuyện giữa bác sĩ Bell với viên trung
sĩ ở phòng khám bệnh viện Hoàng gia Edinburgh, nhà văn Arthur Conan
Doyle đã đặt vào miệng nhân vật Sherlock Holmes của mình một đoạn đối
thoại mang tính diễn dịch gần như y nguyên trong truyện ngắn “Bức phác
thảo màu đỏ”. Viên trung sĩ được ông “thăng cấp” thành sĩ quan pháo binh
vừa mới trở về từ Nam Phi, còn đoạn đối thoại và toàn bộ kỹ thuật diễn
dịch thì giống hệt như ở bệnh viện Edinburgh trong phần đầu bài viết
này.
Josef Bell sinh năm 1837. Năm 1876, khi anh chàng trẻ tuổi Conan Doyle
đến Edinburgh học ngành Y, Bell đã là một nhà phẫu thuật tài năng và là
một con người cực kỳ hài hước. Bell đã thực hiện những tiểu xảo của mình
theo phong cách Holmes không phải để mua vui, mà là chữa bệnh. Thời đó,
những phương pháp điều trị chính xác phụ thuộc vào khả năng quan sát
của bác sĩ không kém gì sự phân tích khoa học.
Sinh thời Conan Doyle từng vui vẻ thừa nhận rằng ông chịu ơn bác sĩ Bell
rất nhiều. Sau này, khi được hỏi về bí quyết xây dựng tính cách nhân
vật của mình, nhà văn trả lời: “Tôi cho rằng phải tạo ra nhân vật biết
phát hiện và khám phá tội ác giống như bác sĩ Bell chẩn đoán và điều trị
bệnh, và ở nơi mà sự may mắn nhường chỗ cho khoa học. Bác sĩ Bell là
một con người tuyệt vời về trí tuệ, tinh thần và thể chất. Ông quả là
một nhà phẫu thuật lỗi lạc, tuy nhiên không phải điều trị là tài năng
lớn nhất của ông, mà là chẩn đoán bệnh”.
Và nhà văn nổi tiếng đã khắc họa nhân vật của mình chính xác tới mức
Robert Luis Stivenson, một bạn học của Doyle, khi lần đầu tiên đọc
truyện ngắn về Sherlock Holmes đã viết thư cho tác giả từ Samoa: “Chỉ có
một điều làm tôi băn khoăn, có phải đấy là câu chuyện về ông bác sĩ
Josef Bell quý mến của tôi không?”.
Nhân tiện cũng xin nói, trong số các sinh viên, Bell đã chọn chọn chàng
Conan Doyle còn rất trẻ và không đồng xu dính túi làm thư ký và trợ lý
của mình. Và Conan Doyle không chỉ gán trí tuệ và sự thông thái của bác
sĩ cho nhân vật của mình. Chúng ta hãy nhớ lại chân dung của Holmes:
“Thậm chí ngoại hình của ông cũng có thể kích thích trí tưởng tượng. Ông
cao hơn 6 feet, nhưng vì quá gầy nên trông ông còn cao hơn. Cặp mắt sắc
sảo với cái nhìn xuyên thấu... chiếc mũi đại bàng nhọn càng tôn thêm
cho gương mặt ông vẻ linh hoạt và cương quyết. Chiếc cằm vuông hơi nhô
ra phía trước cũng nói lên tính cách cương nghị của ông...”.
Đó chính là Sherlock Holmes mà chúng ta quen biết và yêu mến. Nhưng thực
chất đó cũng là chân dung của bác sĩ Bell qua mô tả của Martin But, nhà
viết tiểu sử Conan Doyle.
Doyle đã dành tặng tác phẩm “Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes”
cho người thầy cũ của mình. Bell vừa ngạc nhiên vừa hãnh diện. Khi đã có
tuổi, bác sĩ Bell bắt đầu quan tâm tới các phương pháp khoa học khám
phá tội phạm. Trong nhiều trường hợp ông là chuyên gia y tế, giúp điều
tra các vụ án.
Mới đây, ông David Piry, nhà biên tập bộ phim về bác sĩ Bell, khẳng định
rằng ông có những bằng chứng cho thấy Bell không chỉ là một bác sĩ nổi
tiếng. Hoá ra, khi Conan Doyle gặp ông, Bell đã là một cố vấn - nhà thám
tử từng giúp điều tra nhiều vụ án khác nhau. Piry khẳng định rằng năm
1878 chính Bell đã tham gia vào việc tuyên án tử hình một người bị buộc
tội giết người.
Nhà thám tử “cứng đầu cứng cổ”
Nhờ những câu chuyện phá án vô cùng ly kỳ, hấp dẫn của nhân vật thám tử
tài trí Sherlock Holmes mà Conan Doyle đã có được một nguồn thu nhập dồi
dào giúp ông nuôi sống được cả gia đình và hơn thế, còn trở nên một nhà
văn giàu có. Tuy nhiên, bởi mất quá nhiều thời gian và công sức với
loại truyện trinh thám này, mệt mỏi căng thẳng vì phải theo đuổi những
pha truy bắt đầy kịch tính của nhân vật, đã có lúc Conan Doyle nghĩ đến
việc “thủ tiêu” nhân vật, để cho Sherlock Holmes chết và kết thúc câu
truyện ông phải ngày đêm nặn bóp theo đơn đặt hàng của báo chí. Ý đồ của
ông đã bị mẹ ông kịch liệt phản đối: “Con không được giết anh ta! Con
không có quyền”.
Khi một tờ tạp chí nọ đặt Conan Doyle viết tiếp một loạt truyện nữa về
Sherlock Holmes, nhà văn đã tìm cách đặt giá rất cao, cốt để họ rút lại
lời đề nghị. Không ngờ họ chấp nhận ngay lời đề nghị này không một lời
bàn cãi. Thế là Conan Doyle không làm sao thực hiện được mong muốn của
mình.
Nhưng rồi một ngày nọ, bởi quá mệt mỏi, Conan Doyle đã kiên quyết chấm
dứt cuộc đời của Sherlock Holmes. Trong một truyện ngắn, ông để cho anh
ta bất cẩn tiến đến mép một tảng đá và rơi xuống thác nước Reichenbach.
Ngay lập tức, công chúng Anh quốc đã gửi thư bày tỏ sự “phẫn nộ” đối với
tác giả. Các công chức ở London đã đeo băng tang tỏ lòng thương tiếc
nhà thám tử tài ba. Nhiều cuộc biểu tình nổ ra quanh trụ sở của mấy tòa
báo. Thậm chí, có một nhóm thanh niên mặc tang phục, đeo bảng đề tên
Sherlock Holmes diễu hành trên đường phố (hiện ở một số nơi, người ta
còn ngưỡng vọng đến độ thành lập cả “Bảo tàng Sherlock Holmes” cũng như
thành lập các đội đặc nhiệm mang tên nhân vật thám tử tài ba nói trên).
Nói chung, áp lực của dư luận đối với Conan Doyle là hết sức nặng nề.
Đến năm 1902, gần mười năm sau kể từ ngày Sherlock Holmes bị “chết mất
xác”, đột nhiên Conan Doyle cho xuất hiện trở lại nhân vật thám tử
Sherlock Holmes. Chỉ có điều câu chuyện tác giả để xảy ra vào thời gian
trước khi Sherlock chết. Công chúng lấy làm tiếc và tới tấp gửi thư đề
nghị tác giả hãy làm thế nào cho Sherlock Holmes sống lại. Chủ của một
tờ báo cũng đề nghị trả nhà văn năm nghìn đôla để ông nghĩ ra cách cho
Sherlock Holmes sống lại. Thể theo nguyện vọng của đông đảo bạn đọc,
Conan Doyle đã đặt bút viết tiếp truyện “Ngày trở về của Sherlock
Holmes” và một loạt truyện nữa. Ông đã mở đầu câu chuyện: “Mọi chuyện đã
xảy ra đúng như chúng ta nghĩ. Sherlock Holmes đâu có chết khi rơi
xuống vực. Thật ra, anh ta không rơi xuống vực, mà đã tìm cách bò dọc
theo tảng đá để thoát khỏi tay kẻ thù”.
Còn về Conan Doyle, lại nhớ khi ông qua một cơn đau tim đột ngột từ giã
cõi đời, thể theo nguyện vọng của ông, bà vợ Jean Leckie của ông không
để tang (vì Conan Doyle tin tưởng rằng sau khi chết đi, ông vẫn còn liên
lạc được với bà). Nếu nói nhà văn tồn tại bằng tác phẩm, thì có nghĩa
là Conan Doyle tồn tại mãi mãi
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét